译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池(chi),仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动(dong)着,尽兴返回(hui),没有惊动鸥鹭。
并不是道人过来嘲笑,
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明(ming)的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
九(jiu)月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美(mei)人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
清晨我将要渡过白(bai)水河,登上阆风山把马(ma)儿系着。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
为何嗜欲与人相同,求欢饱(bao)享一朝之情?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑴始觉:一作“始知”。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右