译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着(zhuo)云台山。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未(wei)归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
想念时只有看看寄来的书(shu)信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
白云缭绕回望中合成一片(pian),青霭迷茫进入山中都不见。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯(bei)中消失殆尽。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。