译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎(zen)能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着(zhuo)度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨(hen)遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
李白既没有隐藏自己的远大志向(xiang),又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂(ji)的人。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我的脸上似已充满烟霞(xia)之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
①鸣骹:响箭。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。