译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
太真听说(shuo)君王的使者到了(liao),从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下(xia)珠帘。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
内苑:皇宫花园。
3、苑:这里指行宫。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。