译文
金粟山玄宗墓前的树木(mu),已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
江流波涛九道如雪山奔淌。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔(xiang)。
但愿这大雨一连三天不停住,
修美的品德将担心他人(ren)的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深(shen)感厌恶。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很(hen)牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑧荡:放肆。
95、迁:升迁。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。