首页 古诗词 乌栖曲

乌栖曲

清代 / 郑缙

"中禁仙池越凤凰,池边词客紫薇郎。
"泉,泉。色净,苔鲜。石上激,云中悬。津流竹树,
"九陌迟迟丽景斜,禁街西访隐沦赊。门依高柳空飞絮,
丹灶缀珠掩,白云岩径微。真宫集女士,虚室涵春辉。
欲写金人金口经,寄与山阴山里僧。手把山中紫罗笔,
古乐从空尽,清歌几处闻。六和成远吹,九奏动行云。
六艺从师得机要,百发穿杨含绝妙。白羽风驰碎锦毛,
"还携堂印向并州,将相兼权是武侯。时难独当天下事,
嫦娥一入月中去,巫峡千秋空白云。"
"栖鸟不恋枝,喈喈在同声。行子驰出户,依依主人情。
东家少妇当机织,应念无衣雪满林。"
山峰横二室,水色映千门。愁见游从处,如今花正繁。"
山中砖塔闭,松下影堂新。恨不生前识,今朝礼画身。
浩渺风来远,虚明鸟去迟。长波静云月,孤岛宿旌旗。
我今愿求益,讵敢为友生。幸君扬素风,永作来者程。"


乌栖曲拼音解释:

.zhong jin xian chi yue feng huang .chi bian ci ke zi wei lang .
.quan .quan .se jing .tai xian .shi shang ji .yun zhong xuan .jin liu zhu shu .
.jiu mo chi chi li jing xie .jin jie xi fang yin lun she .men yi gao liu kong fei xu .
dan zao zhui zhu yan .bai yun yan jing wei .zhen gong ji nv shi .xu shi han chun hui .
yu xie jin ren jin kou jing .ji yu shan yin shan li seng .shou ba shan zhong zi luo bi .
gu le cong kong jin .qing ge ji chu wen .liu he cheng yuan chui .jiu zou dong xing yun .
liu yi cong shi de ji yao .bai fa chuan yang han jue miao .bai yu feng chi sui jin mao .
.huan xie tang yin xiang bing zhou .jiang xiang jian quan shi wu hou .shi nan du dang tian xia shi .
chang e yi ru yue zhong qu .wu xia qian qiu kong bai yun ..
.qi niao bu lian zhi .jie jie zai tong sheng .xing zi chi chu hu .yi yi zhu ren qing .
dong jia shao fu dang ji zhi .ying nian wu yi xue man lin ..
shan feng heng er shi .shui se ying qian men .chou jian you cong chu .ru jin hua zheng fan ..
shan zhong zhuan ta bi .song xia ying tang xin .hen bu sheng qian shi .jin chao li hua shen .
hao miao feng lai yuan .xu ming niao qu chi .chang bo jing yun yue .gu dao su jing qi .
wo jin yuan qiu yi .ju gan wei you sheng .xing jun yang su feng .yong zuo lai zhe cheng ..

译文及注释

译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
暖风软软里
  我没有才能,奉皇上旨意撰(zhuan)写这篇记文,于是准备将心中替(ti)皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。

时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
  顺治二年乙酉(年)四月,江都被(清兵)围困的(形势)很危急。督相史忠烈公知道局势(已)不可挽救,(就)召集众将领告诉他们说:“我发誓与扬州城同作殉国(之物),但(在)匆忙慌乱中不能落在敌人的手里死去,谁(能)替我在城破时完成这个(为国而死)的大节呢?”副将军史德威悲痛激昂地(表示愿意)担负这一任务。忠烈高兴地说:“我还没有儿子,你应当凭同姓的关系作我的后嗣。我(要)写信(禀告)太夫人,把你(的名字)记入(我的)家谱,排在(太夫人的)孙儿辈中。”  二十五日,(江都)城沦陷,忠烈抽出刀来自刎。众将领果然争着上前抱住他(不让他自杀)。忠烈大声呼唤德威,德威(悲痛)流泪,不能举刀,于是被众将领簇拥着走。到小东门,清兵像密林般地到来,副使马鸣碌等众将领都战死了。忠烈就瞪着眼看敌人说:“我就是(大明朝的)史阁部”。被(俘)押到南门,和硕豫亲王用“先生”(的名称)称呼他,劝他投降。忠烈大骂而死。当初,忠烈(留下)遗言:“我死后应葬(在)梅花岭上。”到这时,德威寻找史公的尸骨不能找到,就拿(他的)衣冠(代替尸骨)埋葬他(在梅花岭上)。  有人说:“扬州城被攻破时,有人亲眼看见忠烈穿青衣戴黑帽,骑着白马,跑出天宁门跳入长江而死,不曾死在城内。”自从有了这种话,长江南北就传说忠烈没有死。不久英山、霍山(抗清)义军大规模起义,都假托(tuo)忠烈的名义(来号召群众),(就)好像陈涉(起义时)假托项燕(的名义)一样。吴中的孙兆奎因起兵失败,被俘押到南京。经略洪承畴同他有老交情,问(他)说:“先生在军中,(是否)确凿知道原扬州阁部史公真的死了呢,还没有死?”孙公回答说:“经略从北方来,(是否)确凿知道原(在)松山殉难的督师洪公真的死了呢,还是没有死?”洪承畴(听后)非常恼怒,急忙叫部下(把他)推出去杀了。  唉!(那些)成神成仙的荒唐无稽的说法,说颜太师因被杀而成仙,文少保也因彻悟“大光明”佛法像蝉脱壳一样遗下了躯壳而成佛,实际上(他们都)不曾死去,殊不知忠义是圣贤人传统的道德准则,那种凛然正气浩大磅礴,永远存留(在)天地之间,为什么一定要(问他的)面目形象是出世成仙成佛还是入世为人了呢?(那种关于他们成为)神仙的说法,正是(人们)所说的“画蛇添足”。就像忠烈的遗骨,(现在)已不可能找到了,(但)百年之后,我登上(梅花)岭,同朋友们谈起忠烈的忠言,没有(一个人)不泪如雨下,忠烈的音容笑貌仿佛就在人们眼前,(这也说明)不必去问他果真成仙成佛了没有,更(geng)何况假托他没有死而冒他的名义呢?  史可法的坟墓旁还有镇江姓钱的烈女之墓,也是乙酉那年在扬州,计五次自杀才得死去,自杀时告诉父母要将自己火化,不要将尸骨留在这污秽的土地,扬州人就把她葬在这里。江西人王猷定、陕西人黄遵岩、广东人屈大均曾为她作传、撰铭、写哀词。  但还有未能全被表彰出来的:我听说史可法的兄弟从翰林学士史可程以下,还有好几人,后来都到江都祭扫史可法墓。正逢英山霍山义军失败,捉到了托名而假冒史可法的人,清兵的大将把他押送到江都,下令让史氏门中的男子和妇女都来辨认,这时史可法的第八个弟弟已死,他的夫人年轻漂(piao)亮,为他守节,也出来看这个托名者,大将军看上了她的美色,想强迫娶她,夫人自杀而死。当时因为她出于大将所逼,人们慑于势而不敢表彰她。  可叹啊,史可法曾痛恨史可程降清,在国家沦亡之际,不能保持节操,而写奏章谴责他,怎会知道在自己死后,竟然有弟媳妇凭女子之身继承夫兄所留下的光明辉绩呢?梅花像雪,芬香而不染尘埃,将来如果有人修建忠烈祠,马鸣禄副使等想必要列入从祀的位置,还应当另外建一室来祭祀夫人,再附上烈女一辈。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
  淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。

注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。

赏析

  全诗七章,章八句,五十六句中除三句五言外,均为四言,章句结构整齐。每章换韵,韵律和谐。最突出之处,是诗中成功地运用了连珠顶真的修辞技巧:前章与后章的词句相连锁,后章的起句承接前章的末句,或全句相重,或后半句相重,这样,语句蝉联,诗义贯串,宛如一体。这篇诗的蝉联,除了结构紧凑,还起换韵作用,如姚际恒《诗经通论》所说:“每四句承上语作转韵,委委属属,连成一片。曹植《赠白马王彪诗》本此。”方玉润《诗经原始》还说:“曹诗只起落相承,此则中间换韵亦相承不断,诗格尤奇。”
  此文的另一个特色是运用了象征的表现手法,通过描写蝜蝂贪得无厌,最终因此丧身于这一性格,形象地写出贪官污吏的贪婪愚蠢以及最后的悲惨命运,表达了作者对于官场腐败的厌恶以及批判。联系作者的政治历程来看,这篇文章同时应包含着作者自己在政治斗争中所取得的教训。
  花儿在那个最美的季节里尽情的开放,并最终将自己的生命燃烧般的开到最美。美到极致后,飘然而去。但此中花儿不谢,只因在《画》王维 古诗中。不仅仅是如此,写的近近是《画》王维 古诗中的花,是春尽之时,花儿尽逝,无处得美而伤怀的感触在里面 。
  紧接下来,诗人又从幻境回到了现实。于是,在艺术画面上读者又重新看到诗人自己的形象,看到他“肝肠日忧煎”的模样和“裂素写远意”的动作。诚挚而急切的怀乡土之心、思儿女之情跃然纸上,凄楚动人。
  仁者见仁,智者见智。一首(yi shou)小诗激起人们无限的回味和深思。所以,《《题西林壁》苏轼 古诗》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观,同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。由于这种认识是深刻的,是符合客观规律的,所以诗中除了有谷峰的奇秀形象给人以美感之外,又有深永的哲理启人心智。因此,这首小诗格外来得含蓄蕴藉,思致渺远,使人百读不厌。
  前二句是写两人在明月下依依不舍的分手时情景,后二句转而描写离别后情景。作者是个女子,从末二句的口气来看,第三句中的“人”也应该是指一位女子。她不仅离别有情,别后相思也依然有情。这从“人似月”三字即可看出。这三字看似平淡,言外之意都很多,有着承上启下的意义。从承上讲,前二句虽然月无声,只有光,但就如同人无语却有情一样,都是有情物,而此处说“人似月”,就是说此刻的人依然如月一样,仍是有情物。从启下讲,月亮每天夜里从云中映(zhong ying)射到水中,又从水中爬到层城,年年岁岁,周而复始,表现其时间之长,而“人似月”,正是为了说明人的相思也是天天如此,夜夜如此,说明其相思时间之长之久。月亮皎洁无声,离人相思无语,其情却如同月光,云间、水上、层城,无处不在。足见相思之深沉、绵密,如诗如画。诗从月光下离人的依依惜别,到月光下闺女的独自相思,从头至尾都将人、月合写,以人喻月,以月形人,写得十分有情味,又别致。
  《新嫁娘词》所具有的典型意义,固然可以使人联想到这些,但是要直接就写这些入诗,则不免带有庸俗气。而在这首诗中,因为它和新嫁娘的灵机慧心,和小姑的天真,以及婆婆反将入于新嫁娘彀中等情事联系在一起,才显得富有诗意和耐人寻味。
  《《帝京篇》骆宾王 古诗》的特色,正象闻一多先生所评论的那样,是“洋洋洒洒的宏篇巨作,为宫体诗的一个巨变。仅仅篇幅大没有什么,要紧的是背面有厚积的力量撑持着。这力量是前人谓之‘气势’,其实就是感情。所以卢骆的来到,能使人麻痹了百余年的心灵复活。有感情,所以卢骆的作品,正如杜甫所预言的,‘不废江河万古流’。”
  这位倚阑人眼中所见、心中所思的是什么呢?“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花(xing hua)寒。”燕子还没有回到旧窝,而美好的春光已快要完了。虽是眼中之景,却暗喻着心中之情:游子不归,红颜将老。“一汀烟雨杏花寒”,正是“春事晚”的具体描绘。迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,料峭春风中的杏花,也失去了晴日下艳丽的容光,显得凄楚可怜。这景色具体而婉曲地传出倚阑人无端的怅惘,不尽的哀愁。如此写法,使无形之情因之而可见,无情之景因之而可思。宋人贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》词里的警句:“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,可能就是受到这首唐诗的启发的。
  这首诗运用蒙太奇的艺术手法,通过巧妙的剪辑,远近结合,移步换形,一句一景,将《商山麻涧》杜牧 古诗一带的自然风光和山村农家的和美生活写得熙熙融融,生机盎然。最后,诗人将自己的怅然失落的神情一起摄入画面,曲折地表达了因仕途曲折而对田园生活的向往之情,富有意趣。
  从格律上看,此诗有四处拗,其中前两处可以确定有救。全诗后半部分平仄较为混乱,出律颇多。第一处是第三句“雨中草色绿堪染(仄平仄仄仄平仄)”第五字本应用平声,这里用了仄声,对句“水上桃花红欲燃(仄仄平平平仄平)”第三字变(zi bian)仄为平救。第二处是第六句“伛偻丈人乡里贤(仄仄仄平平仄平)”第三字本应用平声,这里用了仄声,句内第三字变仄为平救。第三处是第七句“披衣倒屣且相见(平平仄仄仄平仄)”第五字本应用平声,这里用了仄声。第四处是第八句“相欢语笑衡门前(平平仄仄平平平)”,首先,第八句与第七句失对(shi dui);其次,第五字本应用仄声,这里用了平声,三平尾在格律诗中几乎是一种错误句式,但在此诗的特殊情况下,或可理解为是对第七句拗的一种另类补救。此诗还存在“失对”现象。第六句根据第五句平仄情况,格律本应为“平平仄仄仄平平”,但此处却用了粘,是为失对。第八句根据第七句平仄情况,格律本应为“仄仄平平仄仄平”,但此处却用了粘,再次失对。此诗后半部分发生的连续失对,拗而不救,三平尾等现象的集中出现,在格律诗中非常罕见。
  【其六】
  颔联以赋笔铺写姑苏台遗址景象,但景中意蕴深藏。一边是人去台空的荒凉阒静,另一边则是争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟。这一联遣词用字极为考究:野鹿、凫鸥性极警觉,在此栖游,可见荒台空苑之静寂;新草、浅莎,当春始发,正见出春机盎然之状。动词“争”、“占”,绘出了自然界旺盛的生命活力。工整的对仗,显示出诗人匠心独到之处,这里并置着的人事意象和自然意象,通过精确而富于表现力的形容词与动词的修饰连接,把历史陈迹的死寂与自然生命的生机统一于有机的画面中,形成强烈的生和死的比差,活生生地逼出人们心中历史无情、自然永恒的悲情。这一联以表面的赋法铺写,包裹(bao guo)着深沉的内核,诗人充分利用了律诗对偶的特点,以各个意象间强大的张力,造成形象大于思想的艺术效果,以空外传音的方式,暗示出作者吊古的情绪。
  诗人以丰宫的想像、生动的笔触描绘出黄山壮丽多姿的景象;点出众降、练玉处、丹沙井,使人获得非常亲切的美感。[3]

创作背景

  《《百忧集行》杜甫 古诗》这首七言古诗作于唐肃宗上元二年(公元761年)。当时,杜甫栖居成都草堂,生活极其穷困,只有充当幕府,仰人鼻息,勉强度日。

  

郑缙( 清代 )

收录诗词 (8557)
简 介

郑缙 生平无考。《全唐诗》存诗2首,其中《咏浮沤为辛明府作》,出《文苑英华》卷一五三、卷一六四;《莺》诗,《唐诗纪事》卷二九作孙处玄诗,明刻本《文苑英华》卷三二八作郑缙诗,中华书局影印本《文苑英华》新编目录作郑愔,未详孰是。

戏题松树 / 黄锡彤

眼见仙丹求不得,汉家簪绂在羸身。"
"腰章非达士,闭阁是潜夫。匣剑宁求试,笼禽但自拘。
定远功那比,平津策乃迂。执心思报国,效节在忘躯。
五十馀年别,伶俜道不行。却来书处在,惆怅似前生。
"曾随何水部,待月东亭宿。今日重凭栏,清风空在竹。
汉庭议事先黄老,麟阁何人定战功。"
庾亮楼何厄,陈蕃榻更崇。有时闲讲德,永日静观风。
十年尘右职,三径寄遐心。便道停桡处,应过旧竹林。"


相见欢·无言独上西楼 / 徐宗达

"旌旗晓过大江西,七校前驱万队齐。千里政声人共喜,
瓶开巾漉酒,地坼笋抽芽。彩缛承颜面,朝朝赋白华。"
行人天一畔,暮雨海西头。殷勤大河水,东注不还流。"
"九重深锁禁城秋,月过南宫渐映楼。紫陌夜深槐露滴,
劳动先生远相示,别来弓箭不离身。"
"月满自高丘,江通无狭流。轩窗开到晓,风物坐含秋。
翠幕当云发管弦。歌态晓临团扇静,舞容春映薄衫妍。
西北护三边,东南留一尉。时过欻如云,参差不自意。


清明日 / 郑洪

"玉干一寻馀,苔花锦不如。劲堪和醉倚,轻好向空书。
"雪月相辉云四开,终风助冻不扬埃。万重琼树宫中接,
压枝红艳照枯株。九门洞启延高论,百辟联行挹大儒。
长吟佳句掩笙歌。贤王贵主于我厚,骏马苍头如己有。
"十亩苍苔绕画廊,几株红树过清霜。
如鳞栉比。缭以周墉。墄以崇阶。俯而望之,
作瑞来藩国,呈形表圣君。裴回如有托,谁道比闲云。"
空花对酒落,小翠隔林新。竟日皆携手,何由遇此辰。"


行苇 / 李衡

贷布怜宁与,无金命未通。王陵固似戆,郭最遂非雄。
千钧何处穿杨叶,二月长安折桂枝。"
探更先傍玉钩栏。漏传五点班初合,鼓动三声仗已端。
欲问明年借几年。"
教用儒门俭,兵依武库雄。谁云千载后,周召独为公。"
回来看觅莺飞处,即是将军细柳营。"
王敬伯,绿水青山从此隔。"
"殊私及耆老,圣德赈黎元。布帛忻天赐,生涯作主恩。


秋思 / 李景董

久与故交别,他荣我穷居。到门懒入门,何况千里馀。
风来草即随风立。草亦不知风到来,风亦不知声缓急。
桃李美人攀折尽,何如松柏四时寒。"
地远姑苏外,山长越绝东。惭当哲匠后,下曲本难工。"
临风自笑归时晚,更送浮云逐故人。"
后王不敢论珪组,土偶人前枳树秋。"
既来今又去,暂笑还成戚。落日动征车,春风卷离席。
左右长松列,动摇风露零。上蟠千年枝,阴虬负青冥。


惜春词 / 令狐峘

空中饥鸢为尔害。辛勤作窠在画梁,愿得年年主人富。"
通塞两不见,波澜各自起。与君相背飞,去去心如此。"
开襟天籁回,步履雨花积。微风动珠帘,惠气入瑶席。
薄禄且未及,故山念归欤。迢迢三千里,返驾一羸车。
"江斋一入何亭亭,因寄沦涟心杳冥。
金鸡竿下鼓千声。衣冠南面薰风动,文字东方喜气生。
相逢与相失,共是亡羊路。"
"八月更漏长,愁人起常早。闭门寂无事,满院生秋草。


鲁颂·有駜 / 吴陵

"湖里寻君去,樵风往返吹。树喧巢鸟出,路细葑田移。
初戴莓苔帻,来过丞相宅。满堂归道师,众口宗诗伯。
古戍阴传火,寒芜晓带霜。海门潮滟滟,沙岸荻苍苍。
自有无还心,隔波望松雪。"
空中饥鸢为尔害。辛勤作窠在画梁,愿得年年主人富。"
"群峰郁初霁,泼黛若鬟沐。失风鼓唅呀,摇撼千灌木。
江风转日暮,山月满潮寒。不得同舟望,淹留岁月阑。"
水流山暗处,风起月明时。望见南峰近,年年懒更移。"


菀柳 / 金淑柔

"数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
彩鸳飞去避行舟。洞箫日暖移宾榻,垂柳风多掩妓楼。
"年少通经学,登科尚佩觿。张冯本名士,蔡廓是佳儿。
恃功凌主将,作气见王侯。谁道廉颇老,犹能报远雠。"
海边寻别墅,愁里见重阳。草露荷衣冷,山风菊酒香。
"萍翻蓬自卷,不共本心期。复入重城里,频看百草滋。
人去门栖鵩,灾成酒误蛇。唯馀封禅草,留在茂陵家。"
"殊邻覆露同,奉使小司空。西候车徒出,南台节印雄。


雨后池上 / 曹修古

长弓挽满月,剑华霜雪明。远道百草殒,峭觉寒风生。
"故交三四人,闻别共沾巾。举目是陈事,满城无至亲。
梦游曾信南风吹。南风吹我到林岭,故国不见秦天迥。
圣言在推诚,臣职惟匪躬。琐细何以报,翾飞淳化中。"
覆阵乌鸢起,烧山草木明。塞闲思远猎,师老厌分营。
"飞花寂寂燕双双,南客衡门对楚江。
"微暖春潜至,轻明雪尚残。银铺光渐湿,珪破色仍寒。
疆畎分古渠,烟霞连灌丛。长幼序以齿,欢言无不同。


国风·齐风·鸡鸣 / 张仲宣

济物阴功在,分忧盛业馀。弱翁方大用,延首迟双鱼。"
白云消散尽,陇塞俨然秋。积阻关河固,绵联烽戍稠。
将军别筑防秋城。万里人家皆已没,年年旌节发西京。
贞坚自有分,不乱和氏璧。"
柳花仍拂赤车衣。应同谷口寻春去,定似山阴带月归。
晚霞烧回潮,千里光曈曈。蓂开海上影,桂吐淮南丛。
草市迎江货,津桥税海商。回看故宫柳,憔悴不成行。"
花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。