译文
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧(jian)傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
回来吧,上天(tian)去恐怕也身遭危险!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
深知你祢衡却没能推荐,惭(can)愧我空作一名献纳之臣。
四季相继又(you)是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
258. 报谢:答谢。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
24. 曰:叫做。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。