译文
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠(cui)的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小(xiao)船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖(dou)擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
昨夜雨湿蹬上轻便(bian)木屐,春寒料(liao)峭穿起破旧棉袍。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑻甚么:即“什么”。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
③鲈:指鲈鱼脍。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
抵死:拼死用力。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。