译文
今晚是怎样的(de)晚上啊河中漫游。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把(ba)青山密遮。
寻得芳菲不觉(jue)被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日(ri)已西斜。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
遍地(di)是冬天的余阴(yin)残冰,魂也没有地方可以逃亡。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
①艳粉娇红:指娇艳的花。
遂:于是;就。
金钏:舞女手臂上的配饰。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑸淈(gǔ):搅浑。
(112)亿——猜测。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。