译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
日后我们在大梁城中(zhong)定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
你问我我山中有什么。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹(zhu)林,可以听到水声,就像人身上(shang)佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形(xing)状。青翠的树木,翠绿(lv)的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑶殒(yǔn ):死亡。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
②斜阑:指栏杆。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
①碧圆:指荷叶。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
28.搏人:捉人,打人。