译文
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常(chang)记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开(kai),你可(ke)迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀(ya)飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
其一
车队走走停停,西出长安才百余里。
你我咫尺之间,却(que)不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
如今已经没有人培养重用英贤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶(ye)满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
(7)试:试验,检验。
[吴中]江苏吴县。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。