译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
大雪粉白光(guang)华,像飞舞的梨花,遮住了(liao)郊野三三两两的农家。雪花密(mi)密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样(yang)子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋(yang)洋地从外面回来,在妻妾面前(qian)大耍威风(feng)。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛(sheng)。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(53)为力:用力,用兵。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
28、意:美好的名声。
[7] 苍苍:天。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。