译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行(xing)达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
东风吹来(lai),不见百花(hua)绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感(gan)到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝(chang)享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑾空恨:徒恨。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。