译文
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被(bei)发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以(yi)常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
凿一眼井(jing)就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮(pi)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来(lai)聘礼,订下婚约。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
笔墨收起了,很久不动用。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑥祥:祥瑞。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑶营门:军营之门。