译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
媒人(ren)(ren)干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
鸟儿不进,我却行程未止(zhi)远涉岭南,
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已(yi)。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁(jie)白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥(ming)冥之中独自归去。也没有个人照管。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
⑴把酒:端着酒杯。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
④风烟:风云雾霭。
垄:坟墓。
⑥枯形:指蝉蜕。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。