译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
有朝一日我青云直上,会用(yong)黄金(jin)来回报主人的。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进(jin)展。
我怎能这样使(shi)内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春(chun)雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤(xian)纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁(chou)望天上牛郎织女双星。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
夕阳西下,含(han)山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
注释
3、未穷:未尽,无穷无尽。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
青青:黑沉沉的。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
是:此。指天地,大自然。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”