译文
自古以来圣贤的人都(du)生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素(su)帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一(yi)部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
前方将士,日夜(ye)流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首(shou)回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子(zi)怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹(tan)息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
⑸饱饭:吃饱了饭。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
料峭:形容春天的寒冷。
99. 殴:通“驱”,驱使。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
41将:打算。