译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下(xia)学着种瓜。
我从吴地独自(zi)前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是(shi)绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅(ya)地沐浴着芳春。 细细端详,你真(zhen)是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天(tian)气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
尾声:“算了吧!
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个(ge)小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑤淹留:久留。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。