译文
遥念祖国原野上已(yi)经久绝农桑。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
今年春天眼看着(zhuo)又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢(xie)那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂(feng)腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
30.蛟:一种似龙的生物。
⑻德音:好名誉。
①春城:暮春时的长安城。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
9.悠悠:长久遥远。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。