译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
毛发散乱披在身上。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我在高大的古树阴下(xia)拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无(wu)私地奉献(xian)着一切,欢迎我再度登临。
我在山中(zhong)修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
决不让中国大好河山永远沉沦!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐(yin)若现。春风(feng)不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
注释
遮围:遮拦,围护。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
⑶宿雨:隔宿的雨。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。