译文
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的(de)混话。我能力低微(wei)而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以(yi)我衰老之躯,平庸之才,是定(ding)然不能支撑了。
一定要登上(shang)泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂(lie)的土中成不了形。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休(xiu),酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
吃饭常没劲,零食长精神。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你行将驾驶着小船(chuan)南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
29.觞(shāng):酒杯。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
(15)竟:最终
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。