译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能(neng)记得此时是何年!
早已约好神仙在九天会面,
魂啊回来吧!
连日雨后,树木(mu)稀疏的村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不(bu)要常将家相忆。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。