译文
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
从小丘向西走一(yi)百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕(rao),摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那(na)向北而开的花枝,眼泪为之流(liu)不止。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”