译文
体恤厚待夭亡疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
不会因为游玩而(er)耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画(hua)楼使人感到寒意;秋(qiu)风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
197、悬:显明。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(1)岸:指江岸边。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。