译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
祈愿红日朗照天地啊。
只有寒山映照着明月的冷光,千年(nian)古松也枝叶枯干,失去了(liao)往日的氛氲。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
其(qi)二(er):
不死之国哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
幸好知道(dao)已经秋收了,新酿(niang)的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没(mei)有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
④拟:比,对着。
怆悢:悲伤。