译文
皇宫林(lin)苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
胡人还未消(xiao)灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼(yan)泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学(xue)问切磋更精湛,品德琢磨(mo)更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
荆轲去后,壮士多被摧残。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
吴兴:今浙江湖州。
夫:这,那。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑴居、诸:语尾助词。