译文
我不能够携带天下人一起(qi)去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为何不到此访仙学道求长生?
姑娘就要出(chu)嫁了(liao),赶(gan)快喂饱小马驹。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周(zhou)文王梦见飞熊而得太公望。②
不知自己嘴,是硬还是软,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆(ni)流而上。
这兴致因庐山风光而滋长。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
② 相知:相爱。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
因:凭借。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。