译文
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入(ru)浪。
小韦哥从(cong)长安来,现在要回归长安去。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再(zai)也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
都与尘土黄沙伴随到老。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白(bai)发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
④五内:五脏。
乡党:乡里。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
4、辞:告别。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
376、神:神思,指人的精神。