译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我既然(ran)无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧(jiu)垒上萧萧飘摇。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于(yu)冷落的渔村中宵(xiao)不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
乘上千里马纵横驰骋吧,来(lai)呀,我在前引导开路!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所(suo)以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直(zhi),丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
13.悟:明白。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑸不我与:不与我相聚。
⑷独:一作“渐”。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。