译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有(you)(you)残余的芳香。料想你(ni)此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
满怀(huai)心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
又有谁肯为它铸就饰(shi)金的马鞭。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
只有它———经过了一年辛(xin)勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭(liao)着女子的满面泪痕。
注释
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
霜丝,乐器上弦也。
陟(zhì):提升,提拔。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
疑:怀疑。