译文
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污(wu)。往丹阳城南(nan)望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远(yuan)的荆蛮。
鬓发是一天比一天增加了银白,
然后散向人间,弄得满天花飞。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老(lao)的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头(tou),频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
[7]弹铗:敲击剑柄。