译文
原野的泥土释放出肥力,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说(shuo):吴越王钱(qian)假的妻子每年春天一定回(hui)到临安,钱王派人(ren)送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比(bi)较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲(qiao)车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
96.吴羹:吴地浓汤。
⒃而︰代词,你;你的。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。