译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟(zhou)。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环(huan)水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆(dan)寒。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
9、水苹:水上浮苹。
5.走:奔跑
归休:辞官退休;归隐。
宿雨:昨夜下的雨。
6亦:副词,只是,不过