译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都(du)是你们这样的绿林好(hao)汉啊。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳(yang)。
或许有(you)朋友会问到我(wo)的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
说话娇滴滴,如同连珠(zhu)炮。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人(ren)已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
①紫骝:暗红色的马。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。