译文
那个面白(bai)如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友(you)爱而被天下(xia)称赞,而且从少年时就超出一般人(ren),他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略(lue)而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也(ye)曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
处子:安顿儿子。
10、当年:正值盛年。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
苦将侬:苦苦地让我。