译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高(gao)悬。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个(ge)叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚(xu)幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
魂啊回来吧!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
魂魄归来吧!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。