译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
元宵节时,到处都能(neng)碰到女人们穿着(zhuo)盛装,化着美好(hao)的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举(ju),正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
从今后忧虑之事何止一桩,哪(na)容我衰老之身再挨几年!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
神龛(kan)里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
穷冬:隆冬。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
合:应该。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。