译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不(bu)见(jian)你回还。
夜已深,帐篷外(wai)风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔(ba)鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕(xi)相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
云母屏风后面的美人格(ge)外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉(yang)。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
33.县官:官府。
10.出身:挺身而出。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
(21)致,取得。天成:天然生成。
(1)之:往。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。