译文
亚相勤于王政(zheng)甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我曾告诉贤(xian)者堵敖,楚国将衰不能久长。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在(zai)这里头。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国的浇,杀了斟灌又攻打(da)斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天(tian)帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫殿怕要变成池沼啊!”
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤(yin)氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画(hua)楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
⑧双脸:指脸颊。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。