译文
农历(li)十月,寒气逼人(ren),呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长(chang),抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地(di)来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着(zhuo)我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
魂魄归来吧!
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
魂魄归来吧!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
39.时:那时
(6)因:于是,就。