译文
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人(ren)间真正有味道的还是清淡的欢愉。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
为何时俗是那么的工巧啊?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠(guan)学着囚徒把数充。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇(chong)尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
72.贤于:胜过。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
泽: 水草地、沼泽地。
顾,回顾,旁顾。