译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
西王母亲手把持着天地(di)的(de)门户,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向(xiang)四处分流(比喻人生际遇不同)。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在这兵荒马乱的时候,能够(gou)活着回来,确实有些偶然。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
朝中事情多(duo)半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀(yao)请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
1.始:才;归:回家。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。