译文
夜深的时候就知道(dao)雪下得很大,是因为不(bu)时地能听到雪把竹枝压折的声音。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那(na)良辰美景了,管他明月下不下西楼。
吊影伤(shang)情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰(shuai)旨由自(zi)然。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老(lao),满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(50)族:使……灭族。
谷汲:在山谷中取水。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
②文章:泛言文学。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。