译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自(zi)慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他(ta)们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
依立在垂柳飘(piao)飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
又像风吹枯桑(sang)老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
夕阳西下,酒家里好像也显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
桡(ráo):船桨。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(9)疏狂:狂放不羁。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。