译文
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
我真想让掌管春天的神长久做主，
过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了(liao)伤的蛇躺在那里。过了一会儿，另有一条蛇，衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天，受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字，乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说：“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不肯来？
虽说是百花凋落，暮春时节的西湖依然是美的，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目；柳(liu)絮时而飘浮，时而飞旋，舞弄得迷迷蒙蒙；杨柳向下垂落，纵横交错，在和风中随风飘荡，摇曳多姿，在和煦的春风中，怡然自得，整日轻拂着湖水。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
秋天的深夜里高(gao)悬着的一轮明月，照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才(cai)会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我忽然回头啊纵目远望，我将游观四面遥远地方。
期盼年年岁岁这样度过，其实在人间这样的事又是何其的多？只不过是没有发生在我身上罢了。
文长是山阴的秀才，乡试多次未被录取。性格直爽，无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能，聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定：“如果要我做幕客的话，要按照接待宾客的礼节，不规定时间，自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服，戴黑色头巾，拱手行礼入坐，放言畅谈天下大事，好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将，威振东南一带，军人畏惧他以至跪着说话，匍匐(fu)在地象蛇一样爬行，不敢抬头；而文长作为部下一秀才而对他高傲自得，随心所欲(yu)地行事，任意谈论和开玩笑，丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿，胡宗宪请文长代作贺表。表章上达，世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他，一切奏疏、公文等，都请他代作。
注释
7. 尤：格外，特别。
雄雄：气势雄伟。
[12]“一一”句：意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》：“相国、丞相，皆秦官，金印紫绶。”
③烟草：烟雾笼罩的草丛。
[13]薰薰：草木的香气。
①郊：泛指城外、野外、郊外。