译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞(fei)下九天来。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种(zhong)梦想。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇(pian)移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
你我无心攀附(fu),奸佞诽谤忠臣;
太平一统,人民的幸福无量!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
歌罢宴散,月色更明。当(dang)即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑧苦:尽力,竭力。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
时习:按一定的时间复习。
4、长:茂盛。
99. 贤者:有才德的人。