译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
正当客居他(ta)乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江(jiang)的楼窗?
人日这天,我给杜甫写一首(shou)诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
听说金国人要把我长留不放,
夕阳使飞耸的屋脊(ji)色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意(yi),看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离(li)开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕(rao),它的蔓儿怎么能爬得远!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。