译文
当年与你对棋,比你为晋朝(chao)谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
这兴致因庐山风光而滋长。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
昔者烈士击(ji)玉壶而悲(bei)歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼(yan)看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
魂魄归来吧!
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故(gu)人都已老,自己当然也不例外。如今我贪(tan)恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑵戮力:合力,并力。
夜阑:夜尽。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
54、资:指天赋的资材。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。