译文
这一(yi)(yi)切的一切,都将近结束了……
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
征行逢此佳景,惊喜之(zhi)情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可(ke)言传。
我把犀梳斜插在头(tou)上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉(ran)冉升起。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制(zhi),无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑵争日月:同时间竞争。
⑥逐:挨着次序。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。