译文
柳树萌芽,像飘浮着(zhuo)一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在(zai)柳枝中间。柴(chai)门外狗儿在叫,茅屋顶上(shang)燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
秋天的南(nan)塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
轮月西(xi)斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪(shan)闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我问江水:你还记得我李白吗?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(71)顾籍:顾惜。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
275、终古:永久。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。